חו"ל

Smilavichy – Смілавічы – סמילביצ׳י

Manor Monyushek in Smilovichi
Remains of the palace complex

סמילביצ׳י – Smilavichy – Смілавічы היא עיירה במחוז מינסק של בלארוס על נהר וולמה – Volma. סמילביצ׳י – Smilavichy נמצאת במרחק 65 ק״מ מ-בגושאויצ׳י-Bagushevichy, היעד העיקרי של העלייה לרגל הזו. כאן נולד האמן המפרוסם …

קרא עוד >

מוגילב – מוהילב – Mogilev

IYY - Photograph
A photo of the plaza at the center of Mogilev, Belarus.

מוהילב – מוגילב (Могилёв-Магiлёў) היא עיר בבלארוס, בירת מחוז מוהילב. העיר שוכנת לצידו של נהר הדנייפר. [לא לערבב עם מוהיליב-פודילסקי בבאוקראינה.] משפחתי התגוררה סמוך לכאן בשקלוב. הגעתי לכאן מפני שתנאי הלינה במוגילב טובים יותר …

קרא עוד >

שקלוב – Шклов – Shklov

Memorial to the Jews - victims of the Holocaust in the town of Shklov, Mogilev region. It is located on the territory of the Jewish cemetery in Shklov.
צילום:Avner

למרבה המזל, הסבים שלי הרשל וציפורה גרוסמן היגרו בסוף המאה ה-19 באופן לגאלי לגמרי משקלוב למונטריאל, קנדה עם כל האחים והאחיות של הרשל. דור שלם החליט לעזוב את "the Old Country" …

קרא עוד >

בוריסוב – Борисов – Borisov

Memorial sign at the entrance gate to the Borisov ghetto
צילום:Vadim Akopyan

מדוע אנו מבקרים בבוריסוב – Борисов – Borisov ? כאן התגוררו הסבא שלנו אחרי מות אשתו הראשונה, אחות של הסבא שלנו, המשפחה של סבתא שלנו, וכן שתי דודות שלנו. באנו עד …

קרא עוד >

חאטין – Khatyn – Хатынь

Khatyn

חאטין –  Khatyn – Хатынь ב-22 למרץ 1943 מערב של פרטיזנים תקפה במארב שיירה גרמנית של  Schutzmannschaft Battalion 118 ו- Dirlewanger Waffen-SS ליד הכפר קוזירי במרחק 6 ק"מ מחאטין. הרגה ארבעה שוטרים של הגדוד ובין ההרוגים היה הנס …

קרא עוד >

מינסק – Минск – Minsk

20190918_181454

היכונו למסע צליינות וחיפוש אחר מקורות המשפחה שלי ברוסיה הלבנה – הן מצד אבא והן מצד אמא. הצטרפו למסע אשתי היקרה ואחי הבוגר שהגיע במיוחד מקליפורניה. מינסק היא עיר הבירה של בלארוס (רוסיה לבנה) והעיר …

קרא עוד >

אבני נגף – הילפרסום

20190710_124944

הפוסט הזה ״הושבילים״ מציג כיצד בני הדור השני והשלישי מנציחים את קרוביהם שנרצחו בשואה. כאן נחשוף בפניכם סיפור אישי ומשפחתי. הפוסט הזה מיועד להציג את פרויקט אבני נגף Stolperstein (בגרמנית) – Struikelstene …

קרא עוד >